Community+Resources



= =

1. [|**Centro de Información**]

28 N. Grove Avenue, 2nd piso  Elgin, IL 60120  (847) 695-9050  Hanover Park Office—630-550-5131

 Centro de Información ofrece los siguientes servicios:  •Información  •Jueves informativos con asuntos legales  •Ferias de trabajo y ayuda para empleo  •Interpretación  •Traducción  •Abogacía en el área de vivienda y empleo  •Comida  •AllKids y ayuda pública  •Inmigración y ciudadanía  •Consultas de casos de inmigración <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> •Renovación de tarjetas de residencia <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> •Solicitudes de residencia permanente <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Grupo de profesionales <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Permisos de trabajo <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Peticiones familiares <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Visas <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Visas de prometido <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Programa TPS <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Permiso para viajar <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Procesos consulares <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Cartas de sostenimiento <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Llenar formas <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Fotos <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Evaluaciones y ferias de salud <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Consejería familiar y individual <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Clases para padres <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Talleres informativos <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">•Otros programas para responder a las necesidades identificadas de cada comunitaria

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">2. [|Centro Comunitario de Crisis] <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Ayudando a las mujeres abusadas <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> P.O. Box 1390 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Elgin, IL 60121-1390 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Ayuda en Español 847-697-9740 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Línea de crisis las 24 horas (800) 787-3224 y (847) 697-2380

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">3. Concilio de Padres del Programa Bilingüe <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Adriana Carpio, Presidente <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> 355 E. Chicago Street <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Elgin, IL 60120 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> (847) 888-5000 Ext. 4213

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> 4. [|Centro Ecker de Salud Mental]

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">1845 Grandstand Place <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Elgin, IL 60123 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> 847-695-0484 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> En caso de una emergencia psiquiátrica llame al teléfono 847-888-2211

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Sirviendo a las personas con enfermedades mentales en el Condado de Kane desde Geneva hacia el norte, además de Barrington y el municipio de Hanover con:

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Intervención en las crisis 24 horas al día <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Manejo de los medicamentos <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Diagnósticos psiquiátricos <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Programas de recuperación <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Residencias de apoyo

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">5. [|Boys and Girls Club of Elgin (Programa después de la escuela]) <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">453 Freemont Street <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">847-630-6628 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Oficina administrativa 847-608-5017 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Se habla español

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Programas económicos y de calidad <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Bocado gratis <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Los programas son ofrecidos en categorías de edad para grados K-1, 2-3, 4-6 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Supervisado por empleados profesional

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">6.[|Elgin Family Care Center] <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">370 Summit Street <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Elgin, IL 60120 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> 847-608-1344

=<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Tiendas con ropa usada =

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> 1. Goodwill Retail Store <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">260 Randall Rd in South Elgin <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">847-741-0236 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Horas: L-V 9-9PM, S 9-8PM, D 10-7PM <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">*Tiene ropa para los niños

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">2. Village Discount <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">844 Summit St. in Elgin <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">866-545-3836 or www.villagediscountoutlet.com <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Horas: L-V 9-9PM; S 9-6PM; D 11-5PM

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">3. Community Thrift Shop <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">900 E Main in East Dundee (esquina de 25 y Dundee) <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">847-426-5656 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Horas: L-S 9-9PM, D 12-6PM <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">*Tiene ropa para los niños

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">4. Salvation Army Thrift Store <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">316 Douglas Ave. in Elgin <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">847-742-0304 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Horas: L-V 9-4PM, S 10-4PM <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">*Tiene ropa para los niños <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">-Los padres necesitan llenar un referido que en la oficina de la escuela <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">-Los padres necesitan una identificación con una foto y prueba de su dirección actual

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">5. Shop and Share <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">76 S. Grove in Elgin <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">847-742-1818‎

<span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">6. Once Upon A Child <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">1000 S Barrington Rd # G <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;"> Streamwood, IL 60107 <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">(630) 372-2200‎ <span style="font-family: Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size: 140%;">Horas: L-V 10-8PM; S 10-6PM; D 11-4PM